The chat appears to be stuck. Try clearing your browser's cache
Settings

Messages

Whispers

Highlights, Focus & Tags

Autocomplete

Messages

Users
Emotes
Sub Only Emotes
Whispers
    Loading... If this persists try clearing your browser's cache (Shift+F5, Ctrl+F5, or manually)